Obrigado, Sr. Presidente. O Reino Unido agradece aos panelistas suas contribuições para esta importante discussão. Nós concordamos fundamentalmente que o transporte e a habitação com deficiência desempenha um papel importante na realização dos direitos das pessoas com deficiência, especialmente na habilitação de vida independente e comunitária.
Em alojamento, o Granto de Instalações para Deficientes, administrado pelas autoridades locais na Inglaterra, ajuda a atender o custo das adaptações para as pessoas deficientes para tornar suas casas seguras e adequadas às suas necessidades. No que se refere ao transporte, nosso objetivo é que os passageiros deficientes viajem confiantemente, facilmente e com dignidade. A nova Lei de serviços de ônibus inclui um pacote abrangente de medidas para melhorar a acessibilidade, incluindo ajudar as autoridades locais a fornecer estações de ônibus e paragens mais acessíveis e seguras, bem como obrigar um treinamento mais simplificado para deficiência para motoristas de ônibus e funcionários de linha de frente.
Também estamos felizes por estar trabalhando em estreita colaboração com pessoas, operadores e reguladores com deficiência para desenvolver uma Carta de Viagens Acessível, para incorporar a acessibilidade em todo o sistema de transporte. Senhor Presidente, como os Estados podem utilizar mais tecnologias auxiliares para melhorar a acessibilidade e a prestação de serviços em toda a infraestrutura de transporte e habitação?